Prevod od "me zelo" do Srpski


Kako koristiti "me zelo" u rečenicama:

William, reči moram, da si me zelo razočaral.
Vilijame, moram ti reæi. Jako si me razoèarao.
Devica Kasandra ima prav v nečem, kar me zelo skrbi.
Deva Kasandra je rekla nešto, što me zabrinulo.
Mary Poppins, moram priznati, da ste me zelo razočarali.
Meri Popins, moram priznati, da sam veoma razocaran u vas! - Sad je gotova!
Še vedno me zelo skrbi, da smo vse dali na to cesto.
I još uvek sam oèajnièki zabrinut... što se sve baca na ovaj put.
Če še niste oddani, bi me zelo počastili, če bi naslednji ples plesali z mano?
Ako niste veæ zauzeti, da li biste mi iskazali èast i zaplesali sa mnom sledeæi ples?
Čeprav verjamem, da je nedolžen, me zelo bega opozorilo vodje Calusarijev, da ne nedolžnost in ne pazljivost morda nista zaščita pred strašnim srcem zla.
И мада мислим да је није крив за ове злочине узнемирен сам упозорењем Калушарија. Да ни невиност ни опрезност не могу бити заштита против самог зла.
Nekaj moram reči, preden se lotimo, ker me zelo muči.
Moram nešto da kažem, jer me tišti. "Ejn Keloheino".
Še vedno me zelo skrbi glede tega.
Još uvek sam vrlo zabrinut u vezi ovoga.
Vsaka zveza, ko se konča, me zelo prizadane.
Svaka veza, kada se završi, zaista ostavlja štetu na meni.
Svojčas so me zelo različno klicali, vendar ne tako.
Ja sam bio zvan kao mnogo šta u mom životu.
Ta vrsta nenavadnih primerov s planeta me zelo bega.
Ova navala neobiènih sluèaja sa planete me zabrinjava.
Obožujem ameriški naglas, tvoje govorjenje me zelo zabava.
Ja jednostavno volim amerièki naglasak, a veæina stvari koje kažete mi je jako zabavna.
Dean... ko si mi povedal to zgodbo, si me zelo prestrašil.
Dean... kada si mi isprièao tu prièu, užasno sam se prestrašila.
Ne poznaš me zelo dobro, kajne, Sarah?
Ti me ne poznajes dobro zar ne, sarah?
In žal, edina jaz sem prebrala knjigo, in me zelo zanima, kako se konča.
I plašim se da sam jedina koja je proèitala vašu knjigu, I umirem vidjetim kako se završava.
Mimogrede, moja noga me zelo boli.
Samo da znaš, noga me ubija.
Ali pa bi me zelo bolel luli.
Ili bi me mnogo bolela piša.
Očitno bom po 13 srečnih in uspešnih letih zapustil Leeds United, kar me zelo žalosti.
Sada, jasno, ovo povlaèi sa sobom moj odlazak iz Lids Junajteda... posle 13 sreænih i uspešnih godina... što me èini jako tužnim.
Pravzaprav sem delal vso noč, da bi ugotovil, zakaj so zaloge energije tako nizke, da me zelo skrbi in moralo bi tudi tebe.
Cele noæi, zapravo. pokušavajuæi da saznam zašto su naše rezerve energije toliko male. Veoma sam zabrinut, a trebate da budete i vi.
Delaš me zelo nervoznega, veš to?
Ti me èiniš nervoznim, znaš li to?
Ti pa se delaš, da nič ne veš, kar me zelo jezi.
Kad se praviš da ne znaš, tratiš mi vrijeme i živciraš me.
Ja, ampak ko se nag sončim, me zelo čudno gledajo.
Da, samo što me kada god se sunèam go, èudno me posmatraju.
Če pa sem videti jezen, je to zato, ker me zelo skrbi zate.
A ako izgledam ljutito, to je samo zato što mi je puno stalo do tebe.
Ampak mene takrat že ne bo več, kar me zelo žalosti.
A ja neæu biti tu da vidim.
Nekdo me čaka, nekdo, ki me zelo ljubi, in ne bom ga izgubila.
Napolju je neko, neko koga mnogo volim i ne želim da ga izgubim.
Dva detektiva, ki zaslišujeta enega izmed mojih najbolj cenjenih uslužbencev se me zelo tiče.
Dva detektiva koji ispituju jednoga od mojih najcjenjenijih èlanova osoblja me se jako tièe.
Mama, o nečem razmišljam in to me zelo muči.
Mama, razmišljam o neèemu, stvarno me to muèi.
Trenutno me zelo skrbi, da vam bo razneslo žilo na vratu.
Ali sada se brinem da vam ona vena na vratu ne eksplodira.
Moram reči, da si me zelo razočaral, Peter.
Moram da kažem da si me jako razoèarao, Pitere.
Ker to bi me zelo prizadelo.
Budući da će biti vrlo bolno mi.
Sicer ne priznavava, a poznaš me zelo dobro.
POZNAJEŠ ME ZNATNO BOLJE NEGO ŠTO BI IJEDAN OD NAS TO PRIZNAO.
To bi me zelo zaskrbelo, če me ne bi mučile že druge skrbi.
To bi me veoma zabrinula, da trenutno nemam druge brige.
Pa ste me, zelo. –Klic imaš na enki.
Pogodite šta... epski promašaj. Kolsone, imaš poziv na prvoj liniji.
Bos ljubiti me zelo kmalu veliko.
Vi ćete voleti me mnogo veoma uskoro.
Zdaj pa me zelo pozorno poslušajte g. 47, ali kakorkoli vam je ime.
Poslušaj me pažljivo, gospodine 47, ili kako god da se zoveš.
že sama misel na prihodnost me zelo prestraši.
SAMA POMISAO NA BUDUÆNOST ME PRESTRAVLJUJE.
Frederic me zelo spominja na njegovega strica.
Kako me Frederik podseæa na njegovog strica.
Povedati vam morem, da me zelo zanima kdo ste.
Moram reæi, stvarno me zanima ko si ti.
Stari prijatelj mi je povedal nekaj, kar me zelo tolaži.
Jedan stari prijatelj mi je rekao nešto što me veoma utešilo.
In kar me zelo veseli, je, da se zdaj približujemo dejstvom, ko pogledamo tole.
I raduje me to da napredujemo ka činjenici da možemo da se osvrnemo na ovo.
0.4312379360199s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?